Komparácia výslovnosti konsonantov v čínštine a slovenčine
DOI :
https://doi.org/10.5604/01.3001.0014.8901Mots-clés :
konsonanty, kontrastívna analýza, čínština, slovenčinaRésumé
S využitím kontrastívnej analýzy predstavíme základné charakteristiky spoluhlások v čínštine a slovenčine. Porovnanie miesta artikulácie ako aj spôsobu artikulácie jednotlivých spoluhlások predstavuje základ na vykonanie kontrastívnej analýzy. Na základe získaných poznatkov dokážeme identifikovať podobnosti a rozdiely medzi spoluhláskami v oboch jazykoch. Pri procese osvojovania si výslovnosti čínskych konsonantov je potrebné venovať zvýšenú pozornosť predovšetkým odlišnostiam, ktoré môžu študentom spôsobovať problémy, a preto je dôležitý výber vhodnej vyučovacej metódy s cieľom osvojenia si správnej výslovnosti konsonantov v čínštine, ktoré nie sú prítomné v materinskom jazyku študentov.
Téléchargements
Références
Bugarski R., Contrastive analysis of terminology and terminology of contrastive analysis, [v:] Language in contact and contrast: Essays in contact linguistics, ed. by I. Vladimir and K. Damir, Berlin 1991, s. 73–92.
Chiao W., Kelz, H. P., Chinesische Aussprache: ein Lernprogramm , Bonn 1980.
Gass S. M., Selinker L., Second language acquisition: An introductory course, New York—London 2008.
Kohler K., On the adequacy of phonological theories for contrastive analysis, [v:] Papers in contrastive linguistics, ed. by G. Nickel, Cambridge 1971, s. 8388.
Krzeszowski, T. P., What do we need Lexical Contrastive Studies for?, „Papers and Studies in Contrastive Linguistics” 1981, vol. 13, s. 133–148.
Očenáš, I., Fonetika so Základmi Fonológie a Morfológia Slovenského Jazyka, Banská Bystrica 2003.
Richards, J. C., A non-contrastive approach to error analysis, „English Language Teaching Journal” 1971, vol. 25, iss. 2, s. 204–219.
Třísková, H., Acquiring and teaching Chinese pronunciation, [v:] Explorations into the Structure and Use of Chinese as a Second Language, ed. by I. Kecskes, New York 2017, s. 3–30.
Téléchargements
Publiée
Numéro
Rubrique
Licence

Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale 4.0 International.